產品分類:書籍、文具、DVD - 文學、人文、電子書 - 文學小說 - 翻譯文學


美麗男孩 -
  • 當一個父親拒絕放棄他的藥癮孩子時,曾經美麗的男孩,會不會回來?


建議售價$320


美麗男孩 -
商品詳細現況請由以下連結進入 Yahoo 購物中心確認喔 :)
http://tw.buy.yahoo.com/gdsale/gdsale.asp?gdid=1615344&co_servername=a9f19900a3fa5752d4c0547de27c5982

美麗男孩

當一個父親拒絕放棄他的藥癮孩子時,曾經美麗的男孩,會不會回來?

2005年薛夫將自己做為一個有安非他命藥癮孩子的父親心境發表於《紐約時報雜誌》上,以〈我的嗑藥兒子〉(my addicted son)為題。這篇文章引起熱烈的迴響,眾多讀者感激薛夫終於說出他們共有的慘痛經驗,並引起出版社注意,邀請他出書。書名引用約翰˙藍儂的〈美麗男孩〉,並以歌詞:「當你過街時,牽著我的手」呼應作父親的自我期許與對兒子的愛。

此書2008年初上市,即躍登《紐約時報》暢銷書榜前三名,並且成為繼《再給我一天》、《長路漫漫:非洲童兵》之後又一感動人心的星巴克選書。這本描寫父親如何面對兒子走上歧途的非小說之所以大受歡迎,原因或許就如《拯救奧菲莉亞》(reviving ophelia)的作者瑪麗‧派佛(mary pipher)對《美麗男孩》的讚美:「當有人說出真相,便讓我們較容易打開心胸,坦誠面對自己和別人的痛苦。」
一部坦誠到讓人心痛的回憶錄,第一本正面面對用藥青少年的家庭故事。


「尼克日漸長大時,我以為我可以欣然接受他為自己人生做的任何選擇--而現在,我卻必須接受一個想法,根本不用去想最低微的正常或健康生活的定義是什麼,我兒子可能甚至活不到二十一歲。」
我美麗的男孩發生了什麼事?我的家發生了什麼事?大衛‧薛夫心痛地渡過兒子尼克染上毒癮與艱辛嘗試戒毒的旅程,而在旅程中的每一刻,這些折磨人的問題始終縈繞不去。《美麗男孩》是一部驚人坦率的回憶錄,真切地刻畫出父母愛著似乎無藥可救的子女時,雲霄飛車般的劇烈情感起伏。


尼克‧薛夫染上甲基安非他命的毒癮之前,是一個很迷人的男孩子,開心而幽默,是參加校隊的運動員,成績優秀的學生,備受兩個弟妹愛戴的哥哥。但在吸食甲基安非他命之後,他就變成渾身顫抖的行屍走肉,不斷撒謊,偷他八歲弟弟的錢,流落街頭。大衛‧薛夫在書中回溯一開始時任何細微的警告訊號:他對事實的否認、凌晨三點的電話(是尼克打來的嗎?還是警察?還是醫院?),和各個戒毒機構。


他對尼克的過度關注最後也成為一種上癮,這樣執迷的擔憂和壓力造成嚴重的影響。但是身為記者,他出於本能地研究所有可能拯救他兒子的治療方法,拒絕放棄他。正如美國知名演員馬丁‧辛(martin sheen)讀後所說:「深愛一個上癮者--或本身就是上癮者--的我們都會發現《美麗男孩》帶來重大的啟示。大衛‧薛夫很清楚必須藉助信念承受的一切,而他這本傑出的書對這一切的描述,也比我讀過的任何文字都更深入。雖然《美麗男孩》坦白到令人心痛,但同時也樂觀而充滿力量。」


獲獎記錄:

oprah節目選書報導
本書獲頒美國心理學會apa的傑出貢獻獎
2008年《娛樂週報》nonfiction最佳書獎
2008年邦諾書店「發現偉大nonfiction新秀作者」獎
薛夫於2009年獲選為《時代》雜誌百大最具影響力人物(the 2009 time 100)

國內外暢銷記錄:
紐約時報nonfiction暢銷榜榜首

媒體推薦:
「這是一個精彩動人,卻讓人心痛又心碎的故事,充滿美麗的片刻和得來不易的智慧。這本書將會拯救許多性命,幫助許多顆心痊癒。我自己一開始讀就欲罷不能了。」
── 安妮‧拉夢特,著有《恩賜(終於)》,與《幽默與勇氣:一個單親媽媽的育兒日記》
「薛夫的故事誠實,自省,感人至深。悲哀的是,這個故事與我們所處的紛擾時代息息相關。當有人說出真相,便讓我們較容易打開心胸,坦誠面對自己和別人的痛苦。這就是《美麗男孩》最終所要傳達的:真相與療傷。」
── 著有《用你的筆改變世界》(writing to change the world)與《拯救奧菲莉亞》(reviving ophelia)/瑪麗‧派佛(mary pipher)

「深愛一個上癮者--或本身就是上癮者--的我們都會發現《美麗男孩》帶來重大的啟示。大衛‧薛夫很清楚必須藉助信念承受的一切,而他這本傑出的書對這一切的描述,也比我讀過的任何文字都更深入。雖然《美麗男孩》坦白到令人心痛,但同時也樂觀而充滿力量。」
── 演員/馬丁‧辛(martin sheen)

「關於痛苦、毅力,與希望的不凡故事。」
── 著有《破碎》(broken)/威廉‧莫耶(william c. moyers)

「這裡有著愛與哀傷、恐懼與信念、力量與屈服的奧祕。這是危險與救贖的文字:寫給每一個父親、每一個父母、每一個曾經在堅持與放手之間掙扎的人。」
── 著有《死亡見證》(undertaking)與《動與靜的身體:關於隱喻與死亡》(bodies in motion and at rest)/湯瑪斯‧林區(thomas lynch)

「這篇父愛的故事是記述與感受的傑作。薛夫描繪了毒癮和它帶來的混亂,讓讀者感到切身而心碎,也獲得充分的資訊。他追求療癒的歷程,是一個動人心弦的故事,對所有曾經與毒癮打交道,或曾經養育孩子的人,都會帶來啟發與動力。」
── 著有《瓶中手札》(note found in a bottle),與《我叫比爾》(my name is bill)/蘇珊.契佛(susan cheever)

「多數人面對身邊人有藥癮時,多半選擇痛苦的沉默,大衛.薛夫卻決定打開自己的傷口,強調它是一種病,且將面對的方式說出來。更重要的是,他所訴說的這一段路程,將提供給同樣處境的人或者更多其它人一項不可失去的能力:希望。」
── amazon/戴夫.卡藍儂(dave callanan)





作者簡介
大衛‧薛夫

畢業於美國加州大學柏克萊分校。薛夫擔任記者時曾訪問過約翰‧藍儂、史蒂夫‧賈伯斯等名人。薛夫豐富的文章與訪問記錄散見於《紐約時報雜誌》、《滾石》雜誌、《花花公子》、《有線》(wired)雜誌、《財星》雜誌等。著作包括:《遊戲結束》(game over)、《中國黎明》(china dawn)、《我們所說的:約翰‧藍儂與小野洋子的最後主要訪談》(all we are saying: the last major interview with john lennon and yoko ono)。他在《紐約時報雜誌》發表的〈我的嗑藥兒子〉(my addicted son)贏得美國心理學協會的「增進上癮症了解之傑出貢獻獎」。

薛夫於2009年獲選為《時代》雜誌百大最具影響力人物(the 2009 time 100),與希拉蕊、歐巴馬、湯姆‧漢克等人並列。

譯者簡介
李淑珺

台大外文系畢業,輔仁大學翻譯研究所碩士,英國劍橋大學,蘇格蘭聖安德魯大學進修。曾任新聞翻譯,於實踐大學教授翻譯課程,現為自由譯者,專職翻譯書籍,譯作橫跨心理學,文學,建築,藝術,歷史等範疇。

譯作累積二十餘種,包括《心靈詭計》、《波特貝羅女巫》、《滅頂與生還》、《幸福的托斯卡尼花園》、《時間不等鼠》、《瑞普利遊戲》、《哥白尼博士》、《克卜勒》、《牛頓書信》、《躁鬱奇才》、《巫婆一定得死》、《非零年代》、《神奇城堡》、《巧奪天工》、《心理治療的道德責任》、《生命的哲思》等。

譯者email:sarali@aptg.net

作者:大衛‧薛夫
譯者:李淑珺
分類:小說/傳記小說
叢書系列:藍小說
出版社:時報
出版日期:2009/7/20
isbn:9789571350615
頁數:368


商品詳細現況請由以下連結進入 Yahoo 購物中心確認喔 :)
http://tw.buy.yahoo.com/gdsale/gdsale.asp?gdid=1615344&co_servername=a9f19900a3fa5752d4c0547de27c5982


產品分類:書籍、文具、DVD - 文學、人文、電子書 - 文學小說 - 翻譯文學

arrow
arrow
    全站熱搜

    shippmall 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()